-
1 перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегрузка топлива
-
2 перегрузка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > перегрузка топлива
-
3 автоматическая перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автоматическая перегрузка топлива
-
4 непрерывная перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрерывная перегрузка топлива
-
5 равновесная перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равновесная перегрузка топлива
-
6 сквозная перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сквозная перегрузка топлива
-
7 частичная перегрузка топлива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > частичная перегрузка топлива
-
8 автоматическая перегрузка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > автоматическая перегрузка топлива
-
9 непрерывная перегрузка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > непрерывная перегрузка топлива
-
10 равновесная перегрузка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > равновесная перегрузка топлива
-
11 сквозная перегрузка топлива
Англо-русский словарь технических терминов > сквозная перегрузка топлива
-
12 fuel loading
-
13 refueling
-
14 on-line refuelling
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > on-line refuelling
-
15 hot refuelling
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hot refuelling
-
16 hot fuel change
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка в горячем состоянии; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hot fuel change
-
17 on-load fuel change
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка в горячем состоянии; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > on-load fuel change
-
18 on-load refuelling
перегрузка топлива во время работы реактора; перегрузка топлива на мощности; перегрузка топлива в процессе работы реактора; перегрузка реактора в рабочем состоянии; перегрузка топлива на работающей установке; перегрузка топлива без остановки; горячая перегрузка топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > on-load refuelling
-
19 reactor refuelling
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны ЯР; перегрузка топливных кассетEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reactor refuelling
-
20 refuelling
перегрузка ядерного топлива; перегрузка активной зоны (ЯР); перегрузка топливных кассет
См. также в других словарях:
перегрузка топлива без останова ядерного реактора — перегрузка топлива ядерного реактора на ходу — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перегрузка топлива ядерного реактора на ходу EN hot refuelingon load refueling … Справочник технического переводчика
перегрузка (топлива в ядерном реакторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reload … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива (в ядерном реакторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN refueling … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива в реакторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactor reload … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива на ТЭС — (напр. радиоактивных отходов на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rehandling … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива с остановкой реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN off load refueling … Справочник технического переводчика
перегрузка топлива с остановом ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cold refuelingoff load refueling … Справочник технического переводчика
односторонняя перегрузка топлива в активной зоне ядерного реактора — перегрузка топлива ядерного реактора с одного конца — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы перегрузка топлива ядерного реактора с одного конца EN single end refueling … Справочник технического переводчика
автоматическая перегрузка топлива — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic refueling … Справочник технического переводчика
непрерывная перегрузка топлива в активной зоне ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor continuous refuelingcontinuous fuel replacement … Справочник технического переводчика